瓦特尔：损失积分助我成长 总冠军仍充满希望

    365赛车网讯 2010年9月6日 瓦特尔表示他对批评声并不吃惊，并确信他能从近来的错误中脱身而出，成为更好的车手。

    德国人在比利时站上失去控制撞上巴顿之后，就受到了来自各方各面的批评。再加上匈牙利站安全车后让他损失冠军的失误，人们开始质疑他是否有资格成为冠军。

   瓦特尔在对德国的Auto Bild Motorsport采访中表示，对他的批评是F1中学习的一部分——不过他知道自己能处理好眼前的困境，

    “F1是个宏大的表演，”瓦特尔说。“如果事情很顺利，你就是最棒的，如果你犯了些错误，有些人不明白原因，那你很快就会变成个白痴。因此，最重要的事情是我了解我真实的自己。”

    “在匈牙利的安全车时间，我昏昏欲睡，翻了个错误。在斯帕，当超越巴顿的时候，我失去了对赛车的控制，也犯了错。但是我依旧很乐于诚实的承认。”

    “我并不为此骄傲，但是你除了确保不再发生，不能做任何改变。最终，犯错让你成为更好的车手。”

    即使瓦特尔的匈牙利和比利时错误让他损失了珍贵的积分，瓦特尔依旧认为他和红牛车队能夺得皇冠。“我们是支车队，”他说。“即使犯了大错，我们也会获得很多积分。并不是因为运气因素，而是因为我们的套件异常强大。我并不担心我自己。我知道我们有多棒，我会获得今年的冠军的。”

    “在前13场比赛中，并不是所有的事情都很顺利。不管怎么样，我只落后31个积分。他们（对手）——确保维持我们的速度——追得很快。”（编译/红男爵）